See Sikh on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pa",
"3": "ਸਿੱਖ"
},
"expansion": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha).",
"forms": [
{
"form": "Sikhs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Seek",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seekh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seik",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seikh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Sicque",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sikh (plural Sikhs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sikhism",
"orig": "en:Sikhism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
196,
200
],
[
291,
295
],
[
291,
296
]
],
"ref": "2024 November 29, Lex Harvey, “Clashes erupted outside a Hindu temple near Toronto. They’re the latest sign of Canada and India’s spiraling relations”, in CNN:",
"text": "Last year, Canadian Prime Minister Justin Trudeau said he had credible information linking the Indian government to the assassination of Hardeep Singh Nijjar, an Indian-born Canadian national and Sikh dissident who was an outspoken supporter of Khalistan, a proposed autonomous homeland for Sikhs in northern India.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An adherent of Sikhism."
],
"hypernyms": [
{
"word": "religionist"
}
],
"id": "en-Sikh-en-noun-BY-2M7DE",
"links": [
[
"adherent",
"adherent"
],
[
"Sikhism",
"Sikhism"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "sīḵ",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِيخ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śikh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "শিখ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xīkè-rén",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "錫克人 /锡克人"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "siko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "sikhi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sikh"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sikh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिख"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "nānakpanthī",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नानकपंथी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "nānakśāhī",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नानकशाही"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sardār",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सरदार"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "szikh"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shīku",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "シーク"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "śīkh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "शीख"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"roman": "nānakapanthi",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "ନାନକପନ୍ଥୀ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "سیک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sikhijka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sique"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sikkha",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "ਸਿੱਖ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "sikx",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сикх"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "skh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "سک"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "sij"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "Kalasinga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sikh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سکھ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːk/"
},
{
"ipa": "/sɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Knabrupt-Sikh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːk"
},
{
"rhymes": "-ɪk"
},
{
"homophone": "seek"
},
{
"homophone": "sick"
}
],
"word": "Sikh"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pa",
"3": "ਸਿੱਖ"
},
"expansion": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha).",
"forms": [
{
"form": "more Sikh",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Sikh",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "Seek",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seekh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seik",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seikh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Sicque",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sikh (comparative more Sikh, superlative most Sikh)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sikh Empire"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
54
],
[
130,
134
]
],
"ref": "2024 November 29, Lex Harvey, “Clashes erupted outside a Hindu temple near Toronto. They’re the latest sign of Canada and India’s spiraling relations”, in CNN:",
"text": "A year earlier, the Canadian leader was seen at a Sikh event in Toronto where separatist flags and posters depicting an extremist Sikh leader killed in a 1984 Indian Army operation were displayed.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of, or relating to the Sikhs or to Sikhism."
],
"id": "en-Sikh-en-adj-t5nP~ppN",
"links": [
[
"Sikhs",
"#Noun"
],
[
"Sikhism",
"Sikhism"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sika"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhiläinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "Sikh-"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sikh",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "सिख"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "śīkh",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "शीख"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhijski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sij"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːk/"
},
{
"ipa": "/sɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Knabrupt-Sikh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːk"
},
{
"rhymes": "-ɪk"
},
{
"homophone": "seek"
},
{
"homophone": "sick"
}
],
"word": "Sikh"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Punjabi",
"English terms derived from Punjabi",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːk",
"Rhymes:English/iːk/1 syllable",
"Rhymes:English/ɪk",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:People",
"en:Religion",
"en:Sikhism"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pa",
"3": "ਸਿੱਖ"
},
"expansion": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha).",
"forms": [
{
"form": "Sikhs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Seek",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seekh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seik",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seikh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Sicque",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sikh (plural Sikhs)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "religionist"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
196,
200
],
[
291,
295
],
[
291,
296
]
],
"ref": "2024 November 29, Lex Harvey, “Clashes erupted outside a Hindu temple near Toronto. They’re the latest sign of Canada and India’s spiraling relations”, in CNN:",
"text": "Last year, Canadian Prime Minister Justin Trudeau said he had credible information linking the Indian government to the assassination of Hardeep Singh Nijjar, an Indian-born Canadian national and Sikh dissident who was an outspoken supporter of Khalistan, a proposed autonomous homeland for Sikhs in northern India.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An adherent of Sikhism."
],
"links": [
[
"adherent",
"adherent"
],
[
"Sikhism",
"Sikhism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːk/"
},
{
"ipa": "/sɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Knabrupt-Sikh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːk"
},
{
"rhymes": "-ɪk"
},
{
"homophone": "seek"
},
{
"homophone": "sick"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "sīḵ",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سِيخ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śikh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "শিখ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xīkè-rén",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "錫克人 /锡克人"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "siko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "sikhi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sikh"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sikh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिख"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "nānakpanthī",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नानकपंथी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "nānakśāhī",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नानकशाही"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sardār",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सरदार"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "szikh"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shīku",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "シーク"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "śīkh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "शीख"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"roman": "nānakapanthi",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "ନାନକପନ୍ଥୀ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "سیک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sikhijka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sique"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sikkha",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "ਸਿੱਖ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "sikx",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сикх"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"roman": "skh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "سک"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "sij"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"word": "Kalasinga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sikh"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sikh",
"sense": "an adherent of Sikhism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سکھ"
}
],
"word": "Sikh"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Punjabi",
"English terms derived from Punjabi",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːk",
"Rhymes:English/iːk/1 syllable",
"Rhymes:English/ɪk",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:People",
"en:Religion",
"en:Sikhism"
],
"derived": [
{
"word": "Sikh Empire"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pa",
"3": "ਸਿੱਖ"
},
"expansion": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Punjabi ਸਿੱਖ (sikkha).",
"forms": [
{
"form": "more Sikh",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Sikh",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "Seek",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seekh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seik",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Seikh",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Sicque",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Sikh (comparative more Sikh, superlative most Sikh)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
54
],
[
130,
134
]
],
"ref": "2024 November 29, Lex Harvey, “Clashes erupted outside a Hindu temple near Toronto. They’re the latest sign of Canada and India’s spiraling relations”, in CNN:",
"text": "A year earlier, the Canadian leader was seen at a Sikh event in Toronto where separatist flags and posters depicting an extremist Sikh leader killed in a 1984 Indian Army operation were displayed.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of, or relating to the Sikhs or to Sikhism."
],
"links": [
[
"Sikhs",
"#Noun"
],
[
"Sikhism",
"Sikhism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːk/"
},
{
"ipa": "/sɪk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Knabrupt-Sikh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Knabrupt-Sikh.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːk"
},
{
"rhymes": "-ɪk"
},
{
"homophone": "seek"
},
{
"homophone": "sick"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sika"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhiläinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "Sikh-"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sikh",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "सिख"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "śīkh",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "शीख"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhijski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sij"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikhisk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"note": "with or without a hyphen",
"sense": "relating to Sikhism",
"word": "sikh-"
}
],
"word": "Sikh"
}
Download raw JSONL data for Sikh meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"Sikh",
"Template:bor+",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:specialized_borrowing()"
],
"section": "English",
"subsection": "",
"title": "Sikh",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 365915430<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 06 Feb 2026 10:44:13 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.